Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
Nordach
norm
normal
normalach
normalacht
Normannach
normatach
nós
nósmhaireacht
nósmhar
nostac
nósúil
nósúlacht
nota
nóta
nótacorda
nótáil
nótáilte
nótaire
nua
nua-aimseartha
nua-aimsearthacht
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An ghaoth ~, the north wind.
~ lámh anoir, lámh aniar, from north by east, by west.
~ aduaidh, aneas, from the north-west, south-west.
~~ aduaidh, aneas, from west-north-west, west-south-west.
~ lámh aduaidh, aneas, from west by north, by south.
~ aduaidh lámh aduaidh, lámh ~, from north-west by north, by west.
~ as Inis Eoghain, from Inishowen in the north.
~ aduaidh, aneas, from the north-east, south-east.
~~ aduaidh, aneas, from the east-north-east, east-south-east.
~ lámh aduaidh, aneas, from east by north, by south.
~ aduaidh lámh aduaidh, lámh ~, from north-east by north, by east.
Ag ~ ó thuaidh, veering north.
Bóthar atá ag ~áil ó thuaidh agus ó dheas, a road that runs north and south.
~ na hÉireann, the north of Ireland.
~ Chonnacht, North Connaught.
~ tíre, the north country.
Ó thuaidh ~ siar, (to) north by west.
~ den Bhóinn, north of the Boyne.
Bhí lámh ó thuaidh leis an long, the ship was veering slightly to the north.
Tá an long ag ~an ó thuaidh, the ship is falling away towards the north.
An M~ Thuaidh, Theas, the North, South, Pole.
Taobh ó thuaidh, ó dheas, de, north, south, of.
An ~ thuaidh, the north star.
~ ó thuaidh, ó dheas, (to) north-west, south-west.
~~ ó thuaidh, ó dheas, (to) west-north-west, west-south-west.
~ lámh ó thuaidh, lámh ó dheas, (to) west by north, by south.
~ ó thuaidh lámh ó thuaidh, lámh ~, (to) north-west by north, by west.
~ go Cúige Uladh, north to Ulster.
~ ó thuaidh, ó dheas, (to) north-east, south-east.
~~ ó thuaidh, ó dheas, (to) east-north-east, east-south-east.
~ lámh ó thuaidh, lámh ó dheas, (to) east by north, by south.
~ ó thuaidh lámh ó thuaidh, lámh ~, (to) north-east by north, by east.
An ~ theas, thuaidh, the south, north, side.
~ theas, thuaidh, den Bhóinn, south, north, of the Boyne.
Tá na bóithre ag dul ó thuaidh agus ó dheas, the roads run north and south.
~ thuaidh, ~ theas, (in the) north-west, south-west.
~~ thuaidh, ~~ theas, (in the) west-north-west, west-south-west.
~ lámh thuaidh, lámh theas, (in the) west by north, by south.
~ i Málainn, north in Malin.
~ thuaidh, ~ theas, (in the) north-east, south-east.
~~ thuaidh, ~~ theas, in the east-north-east, east-south-east.
~ lámh thuaidh, lámh theas, (in the) east by north, by south.
~ thoir ~, ~ thiar ~, in the north-north-east, north-north-west.
~ lámh thoir, lámh thiar, in the north by east, by west.
I gCúige Uladh ~, in Ulster in the north.
Trasna na Mara Thuaidh, across the North Sea.
Ó ~ soir ó ~, ó ~ siar ó ~, (to the) north-north-east, north-north-west.
Ó ~ lámh soir, lámh siar, (to) north by east, by west.
Dul ó ~, to go north.
An bóthar ó ~, the road to the north; the north road.
