Rinneadh uasdátú suntasach ar an suíomh seo i mí an Mhárta, 2014. I measc na n-athruithe a rinneadh, tá na nithe seo a leanas:
Ceartaíodh go leor botún scanta agus eile in Foclóir Gaeilge-Béarla agus in English-Irish Dictionary. Tá formhór na gceartúchán seo bunaithe ar thuairiscí a fuarthas ón lucht úsáide. Tá muid thar a bheith buíoch do gach duine a chuir aiseolas chugainn ó seoladh an suíomh i mí Dheireadh Fómhair na bliana 2013.
Tá áis cruthaithe a chuireann ar chumas úsáideoirí na habairtí samplacha ar fad a fhaightear de thoradh cuardaigh a fheiceáil. Bhí an áis seo teoranta do 50 amas go dtí seo. Anois, gach uair a bhíonn breis is 50 amas ar fáil ar chuardach, bíonn an cnaipe ‘tuilleadh’ ar fáil chun an chuid eile a lódáil:
In English-Irish Dictionary, tá feabhas curtha ar mharcáil na leaganacha malartacha agus na ndobhriathra atá luaite faoi cheannfhocal eile, sa treo gur féidir iad a aimsiú go saoráideach. Mar shampla, is féidir an dobhriathar slowly a scríobh sa bhosca cuardaigh agus é a aimsiú faoin gceannfhocal slow, rud nárbh fhéidir go dtí seo mar go raibh sé cláraithe san fhormáid “-ly” faoin gceannfhocal slow.
In Foclóir Gaeilge-Béarla, tugadh “ardú céime” d’aonaid ilfhoclacha atá luaite taobh istigh d’iontrálacha eile, mar shampla cuir le, bain amach. Iontrálacha neamhspleácha atá iontu seo anois, rud a fhágann gur féidir iad a aimsiú sa chuardach. Agus, má dhéanann tú cuardach ar mhír den aonad ilfhoclach, mar shampla amach, gheobhaidh tú liosta i rannóg na dtorthaí gaolmhara de gach iontráil ilfhoclach a bhfuil an focal sin luaite ann: caith amach, lig amach, tit amach agus mar sin de: