English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): ceoil

Focail chosúla: ceil · ceol · coil · caoile · ceo

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Seans gur foirm é ceoil de: ceol »

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

piece » ceoil)

brace » Cuirim cuing ar (fhocail, nótaí ceoil)

breve » Lán-nóta (ceoil)

concord » comhchorda (ceoil)

crook » Crúca (ar ghléas ceoil)

diapason » réim (uirlise ceoil)

entry » Iontráil (gléas ceoil)

execute » Seinnim (píosa ceoil)

execution » Seinm (píosa ceoil)

festival » Feis (ceoil)

figure » Uimhrím (scór ceoil)

finger » Méaraím (dréacht ceoil)

flourish » Fras (ceoil)

interpret » Foilsím (píosa ceoil, páirt i ndráma)

item » Dréacht -a (ceoil)

lover » Fear (bean) m(h)ór (ceoil, etc.)

music-case » Cás ceoil

music-hall » Halla ceoil

music-stand » Seastán ceoil

note » Nóta (ceoil)

pitchfork » Gabhlóg ceoil

render » Seinnim (píosa ceoil)

rendering » seinm (ceoil)

rhapsody » rosc ceoil

scoring » Scóradh (ceoil)

serenade » ceiliúr ceoil (oíche)

signature-tune » port aitheantais (banna ceoil)

singing » (Éan) ceoil

song-bird » Éan ceoil

songster » Éan ceoil

song-thrush » Smólach ceoil

study » Staidéar (ceoil

tail » Eireaball (nóta ceoil)

tone » Cuirim (gléas ceoil) i dton

try over » Téim trí (phíosa ceoil)

virtuoso » Rímháistir (ceoil

warbler » Éan ceoil

wind-bag » Mála (píopa ceoil)

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

and »

He was singing and dancing, bhí sé ag gabháil ceoil agus ag damhsa.

bird »

Song-bird, éan ceoil.

composition »

A musical composition, píosa m ceoil.

exquisite »

He has an exquisite ear, tá cluas ríghéar (ceoil) aige.

fork »

Mus: Tuning-fork, gabhailín m ceoil.

glass »

Musical glasses, gloiní ceoil.

hum »

He was humming an air, bhí dranntán ceoil ar siúl aige.

instrument »

Musical instrument, gléas m ceoil, ionstraim (cheoil).

musical »

Musical instrument, gléas ceoil.

Pan »

Pan's pipes, Pan-pipe, coinlín ceoil.

play »

To play (on) a musical instrument, seinm ar ghléas ceoil; gléas ceoil a chasadh.

rack »

Music-rack, raca ceoil.