Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
stew
steward
stewardess
stewardship
stewed
stewpan
stewpot
stick
stick at
stick down
stick on
stick out
stick up
sticker
stickiness
sticking-plaster
stick-insect
stick-in-the-mud
stickleback
stickler
sticky
stiff
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Cut off the joint, stiall den spóla.
Prime cut, stiall f den chéad scoth.
He is pulling the devil by the tail, tá sé ar an mballán stéille.
Flip of the tail, smitín m, stiall f, den eireaball.
He is free with what is not his own, is fial a stiall de leathar duine eile.
(Of pers.) To lash out at s.o., (i) tarraingt le stiall ar dhuine; (ii) tabhairt faoi dhuine (sa chaint).
To ramp and rave, bheith ag stialladh agus ag stróiceadh cainte.
Slab of bread, stiall f aráin.
To slice off a piece from sth., stiall a ghearradh de rud.
(Proof-)slip, stiall f (de phrofa).
Level stretch of road, stiall f de bhóthar cothrom.
Mil: Loading strip (of machine-gun), stiall f lódála.
To give s.o. a good talking-to, stiall den teanga a thabhairt do dhuine.
