Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
súiste
suite
súite
suiteáil
súiteamas
súiteán
suiteoir
sula
súlach
súlachas
sulcáil
sulfar
sult
súmadóir
súmaire
súmhar
súmóg
suncáil
suntas
súp
súrac
súsa
Seans gur foirm é súl de:
súil »
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
breathnú (ag amharc uait); radharc (amharc na súl); féachaint (thug sé amharc géar orm)
lí bhuí, galar a thugann dath buí ar an gcraiceann agus ar ghealacán na súl
radharc na súl a bhaint de dhuine; dalladh (chaoch an solas é); dúnadh, tachtadh (chaoch an píopa)
an pháirt den aghaidh os cionn na súl
páirt, roinnt (déan trí chuid de); cion duine amháin (sin é do chuid de; mo chuid éadaigh; iníon dá chuid); ábhar (tá cuid súl inti, ní cuid iontais é); bia, beatha (do chuid a chaitheamh; ag tuilleamh a choda)
gan radharc na súl; aineolach, gan eolas (táim dall ar an gcúram sin); dúr
a dhéanamh dall, radharc na súl a bhaint de; dorchú; flúirse (bhí dalladh bia ann; ag báisteach ar dalladh)
daille súl nó aigne; mearbhall aigne; bob, dallach dubh (dallamullóg a chur ar dhuine)
radharc na súl a bhaint de dhuine go sealadach le solas etc.
duine a bhfuil céim sa leigheas aige (dochtúir croí, súl); duine a bhfuil ardchéim ollscoile sa léann aige (dochtúir le litríocht)
aghaidh, an chuid den aghaidh os cionn na súl; aghaidh aon ruda, dromchla réidh; tóin (éadan bairille); ceann (éadan boird, dhá éadan an halla)
deora súl a shileadh, caoineadh os íseal
rud gan choinne; oscailt súl, rud iontach nó suntasach (seacht n-iontais an domhain)
sclimpíní, speabhraídí súl
cumas nó acmhainn feiceála (níl an radharc go maith aige); raon amhairc (fad mo radhairc uaim); féachaint, amharc (ní fhaca mé aon radharc air); an rud a fheictear, feic (radharc mara, tíre; is gránna an radharc é); díol súl, neart (bhí radharc daoine ann); súil(e) (an taobh geal dá radharc); cuid amháin de ghníomh i ndráma
speabhraídí súl nó radhairc
soilse ag rince os comhair na súl, léaspáin
(le huisce etc.) titim ina bhraonta; (le hallas etc.) cur (sileadh súl, fola); draenáil (talamh a shileadh); crochadh (a gruaig ag sileadh léi); filleadh (tá an mhallacht ag sileadh air); lagú (silte ag an ocras; an dream bocht silte); braon, ábhar (sileadh i gcneá)
greadfach scornaí, sróine agus súl a thagann as pailin a análú as an aer
comharthú do dhuine le croitheadh cinn, le corraí méire, le luí súl etc.
gloiní súl a chaitear ar mhaithe leis an radharc
déanamh spréach; glioscarnach (spréacharnach seod, súl)
aithne shúl
dochtúir súl
leagtha amach os comhair na súl le feiceáil
