Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
bléinfhairsing
bléininne
bléinte
bléinteacha
bleitheach
bléitse
bleoghan
blí
bliain
bliainiris
bliaist
blianacht
blianachtóir
bliantóg
bliantúil
blide
bligeard
bligeardacht
bligh
blighe
bligheog
blindeog
Seans gur foirm é blessed de:
bless »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Go mbeannaítear Dia, blessed be God.
An Mhaighdean Bheannaithe, the Blessed Virgin.
An lá ~, the blessed day.
~ choisricthe, blessed candle.
Choisric an sagart na daoine, na paidríní, the priest blessed the people, the rosaries.
~ orm (go, má), I’m blessed (but, if).
~ an lá beannaithe! By the blessed day!
Is beannaithe thú ~ mhná, blessed art thou among women.
An Mhaighdean Bheannaithe, the Blessed Virgin.
An ~, ~ na haltóra, the blessed Sacrament.
Is beannaithe ~ do bhéil, blessed are the words you speak.
Tá an t~ sin aige, he is blessed in that way.
