Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
puthannach
putharnach
putóg
putrachán
putráil
puzal
Q
quinín
quionól
R
rá
rab
rábach
rábáil
rábaire
rabairne
rabairneach
rábálaí
rabh
rabha
rabhach
rabhadh
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Rith sé abhaile in ~, he ran home quickly.
Go h~, quickly, soon.
Nach tapa a choir sé? Didn’t he tire very quickly?
Go ~, quickly, instantly.
Cuir ort go ~, dress yourself quickly.
Ag obair go ~, working diligently and quickly.
Rud a dhéanamh ar a ~, to do sth. easily and quickly.
Siúil go ~ gasta, walk quickly and smartly.
Is ~ eatarthu agat, you change your mind quickly about things.
Ar an ~, immediately, quickly.
Tá na ba ~ inniu, the cows are being bought up quickly today.
Imeacht ar ~, to go speedily, quickly.
~ sé síos ina phóca é, he shoved it quickly into his pocket.
Tá ~ san aimsir seo, the ground dries quickly in weather like this.
Déan go ~ é, do it quickly.
~ do lámh, do bhuille, act, strike, quickly.
~ ort do chuid éadaigh, put on your clothes quickly.
~ anall chugam é, send him over (quickly) to me.
