Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
thiocfadh
thíos
thíosluaite
thíos-sínithe
thob
thoir
thrí
thu
thuaidh
thuas
thuasluaite
thug
thusa
tí
tiachair
tiachóg
tiachrach
tiacht
tiaiciainíd
tiaicianáit
tíáil
tiailin
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá ~ na tíre aige, (i) he knows everybody in the country, (ii) he is well-known throughout the country.
Ar fud na tíre, throughout the country.
Ar feadh an bheatha, an domhain, an tsaoil, bhraonaigh, throughout the whole wide world.
Ar fud na ~a, throughout Christendom.
Ar fud na ~, throughout the area.
Ar ~ na tíre, throughout the country.
I bhfocheantair den tír, in small areas throughout the country.
Ar ~. 1. Throughout.
Chuaigh a chlú ar ~ na tíre, his fame spread throughout the land.
Ar feadh na h~, throughout the night.
Ar fud an phobail, throughout the parish.
I ~ an lae, during, throughout, the day.
An ceantar mar a ~eann, the district throughout its whole extent.
~ na tíre, throughout the country.
Tríd an ~, throughout the course of events, throughout.
