Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
féithleogach
feithmheach
feithmheoir
féithreach
féithuar
feitis
feitiseachas
feo
feoch
feochadán
feochadh
feochair
feochan
feochracht
feochraigh
feod
feodach
feodachas
feodhadh
feofeirme
feog
feoigh
felt could be a grammatical form of:
feel »
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tháinig ~ orm gur labhair mé, I felt ashamed that I had spoken.
Thug, chuir, mé in ~ labhairt leis, I felt like speaking to him; I was about to speak to him (but didn’t).
Tú féin a chur i gcéill, to make oneself clear, felt.
Bhí ~ orm é a dhéanamh, I felt a repugnance to doing it.
Bhí ~ air ag imeacht, he felt sad at leaving.
Chuaigh an buille sin go h~, that blow was sorely felt.
Bhí mo lámha ~ ina dhiaidh, my hands felt fresh after it.
Ghabh trua mé dóibh, I felt sorry for them.
Ba gheall lena bhás aige é, he felt as though he were going to his death.
Tháinig ~ orm, I felt queer.
Tháinig ~ an bháis air, he felt the pangs of death.
Bhraith sé é féin ag imeacht, he felt himself going.
Bhí an áit ~ aige, he felt strange in the place.
Bhraith mé ~ ionam féin, I felt flat, bored, with things.
Mhothaigh mé faoi mo chosa é, I felt it under my feet.
Mhothaigh sé ina chnámha é, he felt it in his bones.
~ a bhuaileadh an fonn é, whenever he felt inclined.
Ghlac ~ iontu mé, I felt compassion for them.
De réir mar a bhuaileadh an ~ é, whenever he felt like it.
Tháinig misneach dom, I took courage; I felt better.
Ghabh trua mhór ina ~ é, he felt great pity on her account.
Tháinig ~ ar mo chroí, I felt oppressed at heart.
Bhí ~ orainn linn féin, we felt lonely all by ourselves.
Bhí ~ orm ag siúl na hoíche liom féin, I felt lonely walking through the night by myself.
