Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
floscanna
floscdhlús
floscmhéadar
flosctha
floscthach
floscthaí
flóta
fluairíd
fluairídigh
fluairídiú
fluairín
fluairít
fluaraiseach
fluaraiseacht
fluaraisin
flub
flúinse
flúinseach
flúirse
flúirseach
flúirsigh
flumaire
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá sé i m~ líonadh, (of tide) it is starting to flow.
5. ~ (ghruaige), tress, flowing lock (of hair).
Ceann, cúl, ~, flowing head of hair.
Gúna ~, flowing gown.
~ mara agus trá, ebb and flow.
Leanann ~ é, evil consequences flow from it; it brings great affliction.
~ tuile, trá, flow, ebb.
Rann ~, pliant, easy-flowing, verse.
~ aife, ~ tuile, half-ebb, half-flow.
Ag ~adh is ag trá, ebbing and flowing.
An ~ (taoide), the flowing tide.
Idir an lag is an ~, at low water, between ebb and flow.
Uisce ~, slow-flowing water.
~ mara, sea-flow; rush of tide.
~ cainte, flow of speech.
Ag ~ (anuas) leis na ballaí, flowing down the walls.
Sruth ~ rabharta, strong spring-tide flow.
Bhí an abhainn ag ~eadh, the river was over-flowing its banks.
Dlaoithe ~a, flowing tresses.
~í gruaige, flowing tresses.
Gruaig shilteach, flowing hair.
An áit nach siúlann an t-uisce, where the water doesn’t flow freely.
~anna gruaige, flowing masses of hair.
~ uisce, flow of water.
Ag sní isteach, amach, flowing in, out.
Léarscáil sreabhlínte, flow-line map.
2. ~ bainne, flow of milk.
~ eolais, flow of information.
~ srutha, flow of stream.
~ breá bainne, fine flow of milk; good yield of milk.
~ deor, flow of tears.
Bhí na deora ag teacht, the tears were beginning to flow.
~ agus imeacht na taoide, the ebb and flow of the tide.
~ agus tuile, ebb and flow.
~ tarae, rapid flow of mill-race.
Tá an taoide ag ~e, the tide is flowing.
An ag ~e nó ag trá atá sé? Is it ebbing or flowing?
~ na taoide, the flow of the tide.
